визначення жертви
Коли особа зазнала серйозних збитків внаслідок якоїсь природної катастрофи чи аварії, її називають жертвою, тобто особою, яка зазнала значних збитків. Зазвичай цей термін використовується у множині, оскільки катастрофи зачіпають значну кількість людей.
Як правило, державні органи піклуються про основні потреби жертв, поки їх становище остаточно не відновиться. Причини, що породжують ситуацію такого типу, різноманітні: повені, землетруси, великі пожежі, зсуви, урагани тощо.
Серед паліативних заходів, які вживаються для допомоги постраждалим, можна назвати субсидії, екстрені облігації або банківські позики за особливих умов
У будь-якому випадку, після катастрофи, яка зачепила громаду, необхідно вжити термінових та виняткових заходів, щоб постраждалі люди могли якомога швидше повернутися до свого нормального життя. Звичайна процедура подолання катастрофи, як правило, полягає в наступному: проводиться розрахунок завданої шкоди та проводиться підрахунок постраждалих людей.
Не виключно, що деякі групи жертв потрапляють у ситуацію безпорадності, оскільки органи влади не завжди забезпечують швидке та ефективне реагування на їх потреби.
Індивідуальна жертва
Цей термін іноді використовується для позначення однієї особи, якій певною мірою заподіяно шкоду. У цьому сенсі в юридичній термінології є фігура окремої жертви. Таким чином, будь-яка особа, яка є жертвою злочину і вважає себе особливо ображеною, може подати позов до суду як особиста жертва. У разі прийняття Вашої вимоги Ви можете вимагати виплати компенсації.
Походження та ідентифікаційні синоніми
Дамніфікадо походить від латинської, зокрема від слова damnun, що означає пошкодження. Дієслово damnificar представляє кілька синонімів в іспанській мові, таких як травмування, заподіяння шкоди чи зламання.
Слово, яке іноді неправильно пишеться
З деякою частотою він пишеться зміщеним, а не пошкодженим. Ця помилка породжується зміною положення букв nymy, а в лінгвістиці цей тип змін називається метатезами ("холконета" замість "мат", "celebro" замість "мозок" або "cocretas" замість "крокети" "були б іншими типовими прикладами метатези).
Фотографії: Фотолія - Нейрон Фото - ауремар
