redivivaedizioni.com

Копулятивні речення - це ті, що утворені дієсловами ser, estar і з’являються, а також деякі вербальні перифрази, утворені такими дієсловами. У цих реченнях завжди є атрибут, який супроводжує дієслово. Так, "Сара - японка", "Мануель - секретар" або "Луїза з Барселони", дієслівна форма супроводжується якимсь атрибутом (атрибутом може бути іменникова фраза, прикметникова фраза або прийменникова фраза).

У сполучних реченнях присудок не дієслівний, а має іменний тип

Ці речення називаються копулятивними, оскільки їх дієслівні форми самі по собі не мають повного значення, і їх функція полягає в об’єднанні суб’єкта та атрибута чи присудка. Речення «Габріела - моя подруга» є сполучним, оскільки в ньому використовується дієслово to, яке об’єднує предмет з атрибутом.

Слід зазначити, що присудок у сполучникових реченнях називається іменним присудком.

Предикативні речення

Предикативні речення складаються з дієслів, відмінних від ser, estar або з’являються. Однак ці речення також можуть складатися із сполучникових дієслів із предикативним значенням. Таким чином, "Марія з Боготи" та "Марія в Боготі", перше - це сполучувальне речення, оскільки перебування в Боготі передбачає властивість предмету, а в другому перебування в Боготі - це обставина.

Ці речення завжди складаються з підмета та дієслівного присудка, якщо ядро ​​дієслівного присудка не є сполучниковим дієсловом. У цьому сенсі ми говоримо про дієслівний присудок, коли дієслово речення не бути, бути чи здаватися.

У реченні "Сара танцює" воно є предикативним, оскільки вживане дієслово не бути, бути чи здаватися, і, крім того, оскільки дієслово танцювати має повне значення і не потребує будь-якого типу атрибуту для вироблення речення сенс.

Різні критерії класифікації речень

Різниця між сполучувальними та предикативними реченнями ґрунтується на природі дієслова. Однак речення можна класифікувати іншими способами:

1) якщо взяти до уваги намір мовця, є речення, що викликають запитання, окличні, сумнівні, наказові чи бажані,

2) якщо ми врахуємо необхідність прямого об’єкта, ми поговоримо про перехідні або неперехідні речення,

3) якщо задумуються члени, які складають речення, ми будемо говорити про єдину або бімембре-молитву і

4) якщо дія, виражена дієсловом, падає на себе, це рефлексивне речення, а якщо дія поділяється, це зворотні речення.

Фото: Fotolia - monikakosz